10 coisas a saber antes de visitar Montreal

Conoce Canadá - Lugares que debes visitar en Montréal (Abril 2019).

Anonim

Com sua mistura de charme do Velho Mundo e energia jovem, Montreal é um destino popular para todos os tipos de viajantes de todo o mundo. No entanto, existem algumas leis, costumes e termos que podem ser confusos quando você navega pela cidade pela primeira vez. Aqui estão algumas peculiaridades locais que você deve conhecer antes de visitar Montreal.

Você não pode virar à direita em um vermelho

A Ilha de Montreal é um dos únicos lugares no Canadá onde não é permitido virar à direita em uma luz vermelha - a menos que indicado de outra forma. É uma regra local difícil e rápida que engana alguns de fora da cidade que estão acostumados a fazer esse turno. É uma lei que beneficia os pedestres, colocando sua segurança em primeiro lugar. No resto do Quebec, no entanto, virar à direita em uma luz vermelha é permitido.

Um "Dep" é uma loja de conveniência

Você ouvirá essa palavra com frequência em conversas casuais, como em: “Vou pegar um pouco de vinho no dep” ou “Podemos parar em um dep no caminho?” Na linguagem de Montreal, “dep” é abreviação para a palavra francesa dépanneur, que se refere a um canto ou loja de conveniência. Você pode correr para o depósito próximo de cigarros, leite, uma barra de chocolate ou sim, vinho (barato) ou cerveja.

"5-à-7" significa "happy hour"

Durante a semana, você verá placas em frente a pubs, bares e alguns restaurantes que anunciam preços ou promoções especiais para "5-à-7", em francês e inglês, como cinq-à-sept. Esta é simplesmente a maneira de se referir ao Happy Hour de Montreal. Em uma nota relacionada, a área de estar ao ar livre não é um pátio. É um terraço, que não é pronunciado da mesma forma que a palavra inglesa “terrace”. Em vez disso, você mantém a pronúncia francesa: / te ʀ as /. Junto com "Dep" acima, estes são exemplos da maneira pela qual o Montreal English às vezes empresta da terminologia Québécois.

Há festivais - muitos festivais

Montreal é uma das cidades mais festivas do Canadá, e essa é uma das razões pelas quais as pessoas adoram visitá-lo. Há uma grande variedade de eventos divertidos e emocionantes que acontecem durante todo o ano e, especialmente, durante os meses mais quentes (junho a setembro); pode parecer que há um longo festival em toda a cidade acontecendo. Você pode caminhar facilmente por vários bairros e se encontrar no meio de um evento diferente, um mercado ao ar livre ou uma sessão de música ao vivo improvisada em cada um deles. Então, quando você está planejando sua viagem a Montreal, olhe com antecedência para ver o que está acontecendo e aproveitar ao máximo seu tempo aqui.

Algumas temporadas são melhores que outras

O inverno em Montreal pode ser difícil, especialmente em janeiro e fevereiro. No entanto, existem alguns eventos divertidos, mesmo nesta época fria do ano, incluindo um concerto EDM ao ar livre chamado Igloofest, mas em geral, não é uma época recomendada para visitar a cidade se você quiser realmente deleitar-se com o melhor que Montreal tem para oferecer.

Montreal é uma cidade bilíngüe

A cidade é oficialmente francesa e detém a distinção de ser a segunda maior cidade de língua francesa do mundo - perdendo apenas para Paris. Ao mesmo tempo, Montreal é também a cidade mais bilíngue do Canadá, com quase 60% de seus habitantes falando inglês e francês. Ao visitar, então, não há necessidade de se preocupar se você será capaz de se comunicar com servidores e locais. Você pode querer dominar alguns vocabulários básicos, especialmente para cumprimentar e agradecer, por uma questão de polidez.

Norte não é bem norte

Quando você está descobrindo as direções ao redor da cidade e tentando se orientar, é importante lembrar que o norte não é exatamente o norte daqui. De fato, a maneira como os locais falam sobre as direções é uma das peculiaridades da geografia de Montreal. Por exemplo, o Rio São Lourenço é interpretado localmente como fluindo de oeste para leste, embora na realidade ele flua para o norte ou nordeste após a ilha. Como resultado, as direções ao longo das ruas que correm paralelas ao rio são chamadas de “oeste” e “leste”, e aquelas ao longo das ruas perpendiculares ao rio são chamadas “norte” e “sul”. Estritamente falando, “norte” é na verdade, no noroeste da maior parte de Montreal, e em algumas áreas, é até mesmo a oeste. Devido a esse capricho, Montreal foi referida como "a única cidade onde o sol se põe no norte".

O "metro" significa o metrô

Em Montreal, o sistema de transporte público é oficialmente chamado de STM. No jargão comum, no entanto, os moradores locais dirão que estão pegando o metrô ou um ônibus, dependendo da situação. Isso pode ser levemente confuso para as pessoas que vêm de cidades próximas, como Toronto, onde o trem subterrâneo é chamado de metrô e as pessoas também dirão de forma mais geral que estão “tomando o TTC”, que é a empresa de transporte público da cidade. Em Montreal, as iniciais da empresa não são usadas da mesma maneira.

A idade legal para beber é 18 anos

No resto do Canadá, a idade legal para beber é 19 anos. A idade de beber de Montreal é uma das razões pelas quais é uma cidade popular para se divertir, além do fato de que há tantos festivais. Como resultado, você encontrará os pubs, bares e clubes do centro repleto de estudantes que talvez nem estejam na universidade; se são cidadãos de Quebeque, provavelmente estarão no colégio intermediário da província entre o ensino médio e a universidade, conhecida como CÉGEP. Sabendo disso, você pode planejar estar no meio da ação da festa de fim de semana em Crescent Street - ou evitá-lo.

A cerveja de Quebec é provavelmente mais forte que sua cerveja

As microcervejarias locais e regionais produzem cervejas saborosas e criativas que também têm um nível de álcool consideravelmente alto - freqüentemente 6% ou mais, e até mesmo aumentando para os dois dígitos. Tenha isso em mente quando você pedir uma cerveja ou jarro em Montreal.